PERBENDAHARAAN KATA-KATA DAN ISTILAH

PERBENDAHARAAN KATA-KATA DAN ISTILAH

Kata-kata yang umumnya dipakai dalam pergaulan sehari-hari

Siapa ?	Man / Min	مَنْ / مِنْ ؟
Di mana ?	Fiin / Aina	فِيْن / اَيْنَ ؟
Apa ?	Maadzaa / Isy	مَاذَا / إِشْ ؟
Kenapa / Bagaimana ?	Lisy / Kaif	لِيْش / كَيْفَ ؟
Kapan ?	Mataa / Mitaa	مَتَى / مِتَى ؟
Anda punya problem / keluhan....	‘Indak musykilah ‘Indak isykaal	عِنْدَكْ مُشْكِلَةْ / عِنْدَكْ إِشْكَالْ ؟
Tidak / Jangan	Laa	لاَ....
Yang mana ?	Ayyu / Fiin	أَيُّ / فِيْن ؟
Berapa ?	Kam	كَمْ ؟
Apakah ?	Hal / A	هَلْ / أَ...... ؟
Dari mana ?	Min aina / Min fiin	مِنْ اَيْنَ / مِنْ فِيْن ؟
Ke mana ?	Ilaa aina / Ilaa fiin	اِلَى اَيْنَ / اِلَى فِيْن ؟
Bolehkah / Bisakah ?	Hal mumkin / Mumkin walaa	هَلْ مُمْكِنْ / مُمْكِنْ وَلاَ
Ya	Na’am / Aywaah haadlir	نَعَمْ / اَيْوَاهْ حَاضِرْ
Apa-apaan ini / apa ini.....	Isya haadzaa....	اِشْ هَذَا .....
Beres / nggak apa-apa	Laa baksa / Maa fii musykilah / Maasyil haal / Laa yuhimmak	لاَ بَأْسَ / مَا فِى مُشْكِلَةْ / مَا لِيْش / مَاشِى الْحَالْ / لاَ يُهِمَّكَ
Saudara mau apa ?	Isy tabgho / ‘Indak haajah / ‘Aaaiz-ee	اِشْ تَبْغَى / عِنْدَك حَاجَةْ / عَائِزْ اِيْ
Di dalam	Fid daakhil / Fii juwwah	فِى الدَّاخِلْ / فِيْ جُوَّةْ
Tak ada	Musy maujuud / Maa fisy	مُشْ مَوْجُوْد / مَا فِيْشْ
Ke sinilah	Ta’aal hunaa	تَعَالْ هُنَا
Ambilkan	Kudz / Jiibuu	خُذْ / جِيْبُوْ
Lihatlah / coba lihat	Syuf / Syuf kidzaa	شُفْ / شُفْ كِذَا
Tempatnya penuh sekali	Al-makaan malyaan jiddan	اَلْمَكَانْ مَلْيَانْ جِدًّا
Marilah / ayo / silahkan	Hayya / Yalloh / Tafadldlol	هَيَّ / يَاللهْ / تَفَضَّلْ
Tempatnya kosong	Mahallu faadhii	مَحَلُّ فَاضِيْ
Di mana anda dapatkan ini ?	Fiin hasholta haadzaa	فِيْن حَصَلْتَ هَذَا ؟
Di mana anda membeli ini ?	Fiin isytaroita haadzaa	فِيْن اِشْتَرَيْتَ هَذَا ؟
Di mana anda bertemu ?	Fiin laqiita ?	فِيْن لَقِيْتَ ؟
Habiskan ini !	Khollish haadzaa !	خَلِّصْ هَذَا ؟
Biarkan saya jalan kaki !	Kholliinii amsyii	خَلِّيْنِيْ اَمْشِيْ
Biarkan bersama Anda	Khollii ma’ak	خَلِّيْ مَعَكْ
Bukan ini / Bukan itu	Musy haadzaa / Musy dzak	مُشْ هَذَا / مُشْ ذَاكْ
Gratis	Majaanan / balaasy	مَجَانًا / بَلاَشْ
Sebentar / Sedikit lagi	Suwayya	سُوَيَّ
Pelan-pelan	‘Alaa mahlak / Tamahhal / Bir-roohah	عَلَى مَهْلَكْ / تَمَهَّلْ / بِالرَّاحَةْ
Sampai jumpa lagi	Ilal-liqoo’	اِلَى اللِّقَاءْ
Saya mau mandi	Abghottarowwusy / Istihmaam	اَبْغَى التَّرَوُّشْ / اِسْتِحْمَامْ
Telur	Biidl	بِيْض
Acar	As-salathoh	اَلسَّلَطَةْ
Ayam bakar	Dujaajun masywiyun	دُجَاجٌ مَشْوِيٌّ
Sate	Al-ushool kabaab	اَلْأُوْصَالْ – كَبَابْ
Otak	Al-mukh	اَلْمُخُّ
Daging panggang	Al-lahmul masywiyyu	اَللَّحْمُ الْمَشْوِيُّ
Susu	Haliib	حَلِيْب
Makan pagi	Futhuur	فُطُوْر
Makan siang	Ghodaa’	غَدَاءْ
Makan malam	‘Aisyaa’	عَشَاءْ
Roti sandwich	Sandwich	سَنْدوِيْج
Roti	Al-khubz	اَلْخُبْزُ
Hati	Al-Kibdah	اَلْكِبْدَةْ
Nasi kebuli	Ar-ruzzul bukhoory	اَلرُّزُّ الْبُخَارِيْ
Apa yang dapat saya bantu	Ayyu khidzmah	اَيُّ خِدْمَةْ
Tidak mungkin	Musy mumkin	مُشْ مُمْكِنْ
Kenapa anda terlambat	Lisy ta-akhkhorta?	لِيْش تَأَخَّرْتَ
Siapa namamu?	Isy Ismaak / Ismak min	اِيْش اِسْمَكْ / اِسْمَكْ مِنْ
Mesin cuci	Ghossaalah	اَلْغَسَّالَةْ
Kipas angin	Mirwahah	اَلْمِرْوَحَةْ
AC	Mukayyiful hawaa	مُكَيِّفُ الْهَوَاءِ
Gelas	Kuub	اَلْكُوْبُ
Piring	Shohn	الصَّحْنُ
Sendok	Mil’aqoh	الْمِلْعَقَةْ
Garpu	Syaukah	الشَّوْكَةْ
Kapan anda datang ?	Mataa ji’ta	مَتَى جِئْتَ ؟
Barusan saja	Qobla suwayya	قَبْلَ سُوَيَّ
Sekarang saya datang	Daahin ji’tu	ذَاحِيْن جِئْتُ
Dia belum datang	Lissaa’ Maaja’	لِسَّا مَاجَاءْ
Besok	Bukroh	بُكْرَةْ
Kemarin	Amsi	اَمْسِ
Tadi malam	Al-Bariihah	اَلْبَارِحَةْ
Terima kasih	Syukron / Mutasyakkir / Jazaakallohu khoiron	شُكْرًا / مُتَشَكِّرْ / جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا
Kembali (terima kasih kembali)	‘Afwan	عَفْوًا
Selamat datang	Ahlan wasahlan	اَهْلاً وَسَهْلاً
(Jawaban) selamat datang	Marhaban / Hayyaakalloh	مَرْحَبًا / حَيَّاكَ اللهْ
Selamat berpisah	Ma’as salaamah / Fii amaanillah	مَعَ السَّلاَمَةْ / فِيْ اَمَانِ اللهْ
Jendela	Syubbaak	شُبَّاكٌ
Mobil	Sayyaarah	سَيَّارَةْ
Taxi	Taksi	تَاكْسِيْ
Bus	Otobis	اُوْتُوْبِيْس
Depan / Muka	Quddaam	قُدَّامْ
Belakang	Waraa’	وَرَاءَ
Samping	Janb	جَنْبٌ
Kanan	Yamiin	يَمِيْن
Yasaar	Kiri	يَسَارْ
Cuma-Cuma / gratis	Sabiilillah	سَبِيْلِ الله
Haram	Haraam	حَرَامْ
Maling / Copet	Haraamiy	حَرَامِيْ
Ayo	Hayyan	هَيًّا
Kemarilah !	Ta’aal	تَعَالْ
Duduklah !	Ijlis	اِجْلِسْ
Duduklah !	Istarah	اِسْتَرَحْ
Padamkan lampu	Thaffil mishbah	طَفِّي الْمِصْبَاحْ